1
00:00:11,490 --> 00:00:15,786
(؟ راتاتاتا؟ بقلم بورجور
× إلخ! إلخ! × إس إن سي)

2
00:01:04,293 --> 00:01:05,376
(قعقعة)

3
00:01:05,377 --> 00:01:07,547
(ريكي، باللغة الإنجليزية): حسنًا،
نحن نتدحرج.

4
00:01:10,508 --> 00:01:12,258
نعم، أنا استخدم إد
للتسكع معه.

5
00:01:12,259 --> 00:01:13,093
(أليكس): مع من؟

6
00:01:13,094 --> 00:01:14,511
ابن جريزلي آدم.

7
00:01:14,512 --> 00:01:16,429
(أليكس): ما هو ابن
اسم غريزلي آدامز الحقيقي؟

8
00:01:16,430 --> 00:01:17,514
(بالفرنسية): لا أعرف.

9
00:01:17,515 --> 00:01:18,640
(أليكس، باللغة الإنجليزية):
أنت لا تعرف؟

10
00:01:18,641 --> 00:01:20,183
يريد أن يتم الاتصال به
ابن جريزلي آدم.

11
00:01:20,184 --> 00:01:22,393
(أليكس): هذه هي الطريقة التي تتعامل بها
له في كل مرة تخاطبه؟

12
00:01:22,394 --> 00:01:23,478
ابن جريزلي آدامز؟

13
00:01:23,479 --> 00:01:24,646
(بالفرنسية): نعم.

14
00:01:24,647 --> 00:01:26,189
(أليكس، باللغة الإنجليزية): إذن إذا كنت
كان ليقول ،

15
00:01:26,190 --> 00:01:27,107
"مرحبا سيدريك." ستقول...

16
00:01:27,108 --> 00:01:28,608
مرحبًا،
ابن جريزلي آدم.

17
00:01:28,609 --> 00:01:29,734
(أليكس): حقا؟

18
00:01:29,735 --> 00:01:31,569
(بالفرنسية): نعم. مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

19
00:01:31,570 --> 00:01:33,279
(باللغة الإنجليزية): حسنًا، سأتصل
له على الهاتف.

20
00:01:33,280 --> 00:01:34,114
في البيت.

21
00:01:34,115 --> 00:01:35,323
أقول : آلوو

22
00:01:35,324 --> 00:01:36,783
إنه غابي تيبولت."

23
00:01:36,784 --> 00:01:39,494
"هل يمكنني التحدث مع
ابن آدم الأشيب؟"

24
00:01:39,495 --> 00:01:40,703
(بالفرنسية): مثل ذلك.

25
00:01:40,704 --> 00:01:42,247
(باللغة الإنجليزية): لو كنت تعلم
ومن كان والده،

26
00:01:42,248 --> 00:01:45,458
ستعرف لماذا يريد أن يكون
استدعاء ابن أشيب آدم.

27
00:01:45,459 --> 00:01:47,211
حسناً، كان والده...

28
00:01:47,212 --> 00:01:48,711
(بالفرنسية): كيف تقول...

29
00:01:48,712 --> 00:01:49,879
(باللغة الإنجليزية): ...كبيرة
ديك متأرجح.

30
00:01:49,880 --> 00:01:51,798
ديك كبير متأرجح في هوليوود

31
00:01:51,799 --> 00:01:54,259
مع كل هوليوود
نجمة هذا الوقت.

32
00:01:54,260 --> 00:01:57,971
(أليكس): أوه، حسنًا، حصلت على البعض
القيل والقال هوليوود خمر بالنسبة لنا؟

33
00:01:57,972 --> 00:02:01,266
لا يعرف من
والدته ولكن...

34
00:02:01,267 --> 00:02:03,226
… دعنا نقول فقط
يمكن أن يتم استدعاؤه ...

35
00:02:03,227 --> 00:02:04,102
جريزلي سترايسند.

36
00:02:04,103 --> 00:02:05,103
جريزلي فوندا.

37
00:02:05,104 --> 00:02:06,062
غريزلي نيوتن-جون.

38
00:02:06,063 --> 00:02:07,147
جريزلي بارتون.

39
00:02:07,148 --> 00:02:08,439
جريزلي تايلر مور.

40
00:02:08,440 --> 00:02:10,942
جريزلي مينيلي,
جريزلي باردو,

41
00:02:10,943 --> 00:02:11,943
جريزلي نيكس.

42
00:02:11,944 --> 00:02:13,069
غريزلي وشير.

43
00:02:13,070 --> 00:02:14,904
ديك متأرجح كبير.

44
00:02:14,905 --> 00:02:18,324
أنت تعرف لماذا أبراهام لينكولن
قطع قميصه إلى أعلى الخزان؟

45
00:02:18,325 --> 00:02:19,576
(أليكس): لماذا؟

46
00:02:19,577 --> 00:02:21,661
أراد تحرير الأكمام.

47
00:02:21,662 --> 00:02:23,621
(أليكس): إذن أنت تقول أنك اعتدت على ذلك
التسكع معه.

48
00:02:23,622 --> 00:02:25,623
نعم، اعتدت على.

49
00:02:25,624 --> 00:02:26,958
(أليكس): لماذا لا تتسكع
معه بعد الآن؟

50
00:02:26,959 --> 00:02:30,044
هذا هو وسيلة من الزمن، complitlee.

51
00:02:30,045 --> 00:02:31,838
(؟ فات باس (إعادة صياغة الهذيان)؟
بواسطة الاعوجاج الاخوة)

52
00:02:31,839 --> 00:02:33,673
حسنًا، سأنزل للأسفل
هناك إلى هوليوود،

53
00:02:33,674 --> 00:02:35,258
أنا أتسكع معه، حسنًا؟

54
00:02:35,259 --> 00:02:36,176
في الديسكو.

55
00:02:36,177 --> 00:02:37,135
(أليكس): في الديسكو؟

56
00:02:37,136 --> 00:02:38,761
نعم، لديه ديسكو لا.

57
00:02:38,762 --> 00:02:40,430
لذا، حسنًا، سأذهب إلى هناك،

58
00:02:40,431 --> 00:02:41,639
أنا أتسكع معه، حسنًا.

59
00:02:41,640 --> 00:02:42,766
أرقص قليلا.

60
00:02:42,767 --> 00:02:44,309
معه ومع أصدقائه.

61
00:02:44,310 --> 00:02:45,602
استمتع ببعض المرح مع deez guy.

62
00:02:45,603 --> 00:02:48,938
(تستمر الموسيقى)

63
00:02:48,939 --> 00:02:50,773
وكان ممتعا!

64
00:02:50,774 --> 00:02:52,650
أنت-شوالي.
(أليكس): عادة؟

65
00:02:52,651 --> 00:02:54,319
أنت-شوالي، نعم.

66
00:02:54,320 --> 00:02:55,570
في بيجين نينج.

67
00:02:55,571 --> 00:02:56,946
(أليكس): إذن ماذا حدث؟

68
00:02:56,947 --> 00:03:00,201
ابن جريزلي آدم
أدخلني على الإنترنت.

69
00:03:02,036 --> 00:03:04,704
وأضيع هناك
لفترة طويلة.

70
00:03:04,705 --> 00:03:06,873
ويتصل بنا عندما يحتاج
مساعدة في مشاجرة الدب.

71
00:03:06,874 --> 00:03:08,541
ونذهب.
- نذهب للدب.

72
00:03:08,542 --> 00:03:09,793
نحن نهتم بالدب.

73
00:03:09,794 --> 00:03:11,211
(بالفرنسية):
إنه حبيبتي الصغيرة.

74
00:03:11,212 --> 00:03:12,462
إنه حبيبتي الصغيرة.

75
00:03:12,463 --> 00:03:13,797
(باللغة الإنجليزية): نحن نحب الدب.

76
00:03:13,798 --> 00:03:15,715
نحن لا نذهب ل
ابن جريزلي آدم، حسنًا؟

77
00:03:15,716 --> 00:03:16,966
حسنًا، نحن محترفون!

78
00:03:16,967 --> 00:03:18,343
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هكذا.

79
00:03:18,344 --> 00:03:19,886
- هذا كل شيء.
- وهذا كل شيء.

80
00:03:19,887 --> 00:03:21,846
(باللغة الإنجليزية): ابن جريزلي
آدم، إنه قليلاً...

81
00:03:21,847 --> 00:03:23,014
(بالفرنسية): كيف تقول...

82
00:03:23,015 --> 00:03:24,641
(باللغة الإنجليزية): ... الولد الشرير
الدب رانجلر.

83
00:03:24,642 --> 00:03:27,101
لقد دعاني للأسفل
إلى الديسكو أيضاً.

84
00:03:27,102 --> 00:03:28,561
انه في حاجة الى تيرا شخ.

85
00:03:28,562 --> 00:03:29,813
وأنا أذهب.

86
00:03:29,814 --> 00:03:31,397
(؟ التدريب (تحرير الراديو)؟
بواسطة الشياطين الترابية)

87
00:03:31,398 --> 00:03:34,567
في بيجين نينج،
لقد كان رجلاً لطيفًا، حسنًا.

88
00:03:34,568 --> 00:03:37,320
إنه بحاجة إلى تيرا شخ ،
لكنه جلس رجل لطيف.

89
00:03:37,321 --> 00:03:38,571
(أليكس): إذن ماذا حدث؟

90
00:03:38,572 --> 00:03:40,281
(تستمر الموسيقى)

91
00:03:40,282 --> 00:03:43,409
ابن جريزلي آدم
أدخلني إلى الشهرة

92
00:03:43,410 --> 00:03:45,161
و اه...

93
00:03:45,162 --> 00:03:46,621
لقد ضاعت هناك.

94
00:03:46,622 --> 00:03:47,997
لفترة طويلة.

95
00:03:47,998 --> 00:03:49,917
(تستمر الموسيقى)

96
00:03:52,294 --> 00:03:53,754
(أليكس): ماذا عن أوليفييه؟

97
00:03:55,860 --> 00:03:58,591
أنا أحب ابن جريزلي آدم

98
00:03:58,592 --> 00:04:00,176
لأنه لا يحب
رو ويلز.

99
00:04:00,177 --> 00:04:02,262
(أليكس): نعم، إخوانك
ذكر انه نوع من

100
00:04:02,263 --> 00:04:03,513
الولد الشرير يحمل رانجلر.

101
00:04:03,514 --> 00:04:05,390
إنه رجل لطيف يا رجل

102
00:04:05,391 --> 00:04:07,767
لكنه ليس لطيفا جدا.

103
00:04:07,768 --> 00:04:10,478
أنا أحب الرجل مثل ديس
لأنه لا يهتم.

104
00:04:10,479 --> 00:04:11,813
عن لا شيء.

105
00:04:11,814 --> 00:04:14,190
(؟ الشرير (مسار المكافأة الكلاسيكي)؟
بواسطة فيري كورستن)

106
00:04:14,191 --> 00:04:15,275
في الديسكو، عندما يكون شخص ما

107
00:04:15,276 --> 00:04:17,694
اطلب أغنية وانتقل إلى
ابن جريزلي آدم

108
00:04:17,695 --> 00:04:20,613
وقل "تشغيل هذه الأغنية".
بدلاً من ذلك، فهو لا يهتم.

109
00:04:20,614 --> 00:04:23,700
ركلهم في البطن.

110
00:04:23,701 --> 00:04:26,119
أو لكمتهم في البطن.

111
00:04:26,120 --> 00:04:28,289
(تستمر الموسيقى)

112
00:04:29,863 --> 00:04:33,585
مع الدب،
ابن جريزلي آدم

113
00:04:33,586 --> 00:04:34,586
العب قليلا...

114
00:04:34,587 --> 00:04:35,754
(بالفرنسية): كيف تقول...

115
00:04:35,755 --> 00:04:36,713
(باللغة الإنجليزية): ...اه،
زغب وفضفاضة.

116
00:04:36,714 --> 00:04:38,214
- مهمل.
- متهور.

117
00:04:38,215 --> 00:04:39,382
(بالفرنسية): إنه خطير.

118
00:04:39,383 --> 00:04:41,134
(باللغة الإنجليزية): بعض الوقت،
انه رجل سخيف غبي، رجل.

119
00:04:41,135 --> 00:04:43,344
(أليكس): لكنكم لا تفعلون ذلك يا رفاق
التسكع معه بعد الآن.

120
00:04:43,345 --> 00:04:44,554
- لا.
- لا.

121
00:04:44,555 --> 00:04:46,140
(أليكس): أوليفييه يقول أنه يفعل.

122
00:04:47,725 --> 00:04:50,435
أنا قلقة بشأن أوليفييه

123
00:04:50,436 --> 00:04:52,395
مع ابن أشيب آدم.

124
00:04:52,396 --> 00:04:53,730
(أليكس): لماذا؟

125
00:04:53,731 --> 00:04:56,566
عندما ابن أشيب آدم
تعال...

126
00:04:56,567 --> 00:04:58,318
يحدث شيء سيء.

127
00:04:58,319 --> 00:04:59,611
أنا أحب الرجل مثل ديس.

128
00:04:59,612 --> 00:05:01,571
ديس... أنا أتوقع.

129
00:05:01,572 --> 00:05:03,365
أتعلم الكثير من دييز غي.

130
00:05:04,992 --> 00:05:06,744
(يطرق)

131
00:05:07,369 --> 00:05:09,037
(روز): تيموثي؟

132
00:05:09,038 --> 00:05:10,873
(صرير الباب)

133
00:05:15,461 --> 00:05:16,586
أوه...

134
00:05:16,587 --> 00:05:18,129
أنت بحاجة للاستحمام.

135
00:05:18,130 --> 00:05:19,255
ادخل.

136
00:05:19,256 --> 00:05:21,174
حسنا، ولكن هل يمكنك وضع
بعض مزيل العرق في البداية؟

137
00:05:21,175 --> 00:05:22,091
مزيل العرق؟

138
00:05:22,092 --> 00:05:24,302
تفاجأت أنني تذكرت
لارتداء السراويل.

139
00:05:24,303 --> 00:05:26,179
- لم تفعل.
- نعم فعلت.

140
00:05:26,180 --> 00:05:28,306
عليك أن تتوقف
قراءة الانترنت.

141
00:05:28,307 --> 00:05:29,140
لا أستطبع.

142
00:05:29,141 --> 00:05:30,350
حسنا، أعطني ذلك.

143
00:05:30,351 --> 00:05:31,769
(تنهد)

144
00:05:33,395 --> 00:05:35,313
هل أنت بخير؟

145
00:05:35,314 --> 00:05:37,274
نعم أنا.

146
00:05:37,275 --> 00:05:38,775
حسنا...

147
00:05:38,776 --> 00:05:40,110
لقد كنت أبحث
هؤلاء الرجال.

148
00:05:40,111 --> 00:05:41,736
- ماذا يا شباب؟
- رعاة الدب.

149
00:05:41,737 --> 00:05:43,029
يا إلهي لماذا؟

150
00:05:43,030 --> 00:05:45,323
لإبعاد الحرارة عني
ووضعها عليهم.

151
00:05:45,324 --> 00:05:46,157
هل نحن حقا نفعل هذا؟

152
00:05:46,158 --> 00:05:47,700
روز، إنهم يفعلون ذلك
لأنفسهم.

153
00:05:47,701 --> 00:05:48,868
ربما دعونا نفتح نافذة.

154
00:05:48,869 --> 00:05:51,246
هؤلاء الرجال لديهم
أغضب الجميع.

155
00:05:51,247 --> 00:05:52,372
مثل من؟

156
00:05:52,373 --> 00:05:55,543
خمن ماذا فعلوا
على مجموعة الدكتور دوليتل 7؟

157
00:05:55,960 --> 00:05:58,790
يا رفاق سوف تفعلون
الاعتراف بالإقليم اليوم.

158
00:05:58,791 --> 00:05:59,879
(بالفرنسية): ما هذا؟

159
00:05:59,880 --> 00:06:01,131
(باللغة الإنجليزية): إنه متى
نعلن

160
00:06:01,132 --> 00:06:02,966
أراضيها التي نحن عليها
قبل أن نحتلها.

161
00:06:02,967 --> 00:06:04,092
تمام.

162
00:06:04,093 --> 00:06:05,969
أنت تعرف من أراضيه
نحن على وشك الانتهاء، أليس كذلك؟

163
00:06:05,970 --> 00:06:07,637
- نعم.
- أوه، جيد.

164
00:06:07,638 --> 00:06:08,805
- نعم.
- من؟

165
00:06:08,806 --> 00:06:10,223
- ذئب.
- لا.

166
00:06:10,224 --> 00:06:11,933
- نعم.
- لا!

167
00:06:11,934 --> 00:06:13,643
منطقة ذئب البراري...

168
00:06:13,644 --> 00:06:14,811
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

169
00:06:14,812 --> 00:06:16,104
وهذا كل شيء.

170
00:06:16,105 --> 00:06:18,022
(باللغة الإنجليزية): ذلك هو الحال
جاهلة وغير محترمة،

171
00:06:18,023 --> 00:06:19,023
أنا لا أعرف حتى-
- صه!

172
00:06:19,024 --> 00:06:20,483
(ذئاب القيوط الصراخ في المسافة)

173
00:06:20,484 --> 00:06:21,819
استمع!

174
00:06:23,737 --> 00:06:25,363
يبدو أنهم حصلوا على واحدة كبيرة!

175
00:06:25,364 --> 00:06:26,489
- لا!
- أوبالي!

176
00:06:26,490 --> 00:06:27,657
(سيدريك): كالين.

177
00:06:27,658 --> 00:06:29,159
هل لديك أي احترام
للسكان الأصليين هنا؟

178
00:06:29,160 --> 00:06:29,909
- نعم.
- لا.

179
00:06:29,910 --> 00:06:30,785
- نعم.
- لا!

180
00:06:30,786 --> 00:06:31,744
- نعم.
- اثبات ذلك!

181
00:06:31,745 --> 00:06:33,329
(سيدريك):
ما هو كل هذا الصراخ؟

182
00:06:33,330 --> 00:06:36,709
كان بن رانينغبول باردًا،
لذلك أقدم له بعض حرارة الجسم.

183
00:06:36,710 --> 00:06:39,627
هل فعلوا أخيرا
الاعتراف بالإقليم؟

184
00:06:39,628 --> 00:06:41,171
- لا.
- رفضوا؟

185
00:06:41,172 --> 00:06:42,130
تم إغلاق المجموعة.

186
00:06:42,131 --> 00:06:42,839
هجوم ذئب البراري.

187
00:06:42,840 --> 00:06:44,132
- قف.
- أنا أوافق؟

188
00:06:44,133 --> 00:06:45,759
ولكن هذا لا شيء.
خمن ماذا فعلوا

189
00:06:45,760 --> 00:06:47,093
في مجموعة Homeward Bound 5؟

190
00:06:47,094 --> 00:06:49,679
يا! لقد رأيت للتو الدب،
هذا ليس الباندا الحقيقي.

191
00:06:49,680 --> 00:06:50,847
(بالفرنسية): عفواً؟

192
00:06:50,848 --> 00:06:52,432
(باللغة الإنجليزية): الدب!
انها ليست الباندا الحقيقية!

193
00:06:52,433 --> 00:06:53,433
(بالفرنسية): نعم.

194
00:06:53,434 --> 00:06:54,976
(باللغة الإنجليزية): ثم ماذا
نوع من الدب هو؟

195
00:06:54,977 --> 00:06:56,686
ديس الدب الأسود.
(يضحك)

196
00:06:56,687 --> 00:06:58,021
وطليتها باللون الأبيض؟

197
00:06:58,022 --> 00:06:59,689
نعم نحن نؤلمه
قليلا.

198
00:06:59,690 --> 00:07:01,024
- رائع.
- نوجعه أبيض .

199
00:07:01,025 --> 00:07:02,275
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

200
00:07:02,276 --> 00:07:03,109
وهذا كل شيء.

201
00:07:03,110 --> 00:07:04,235
(باللغة الإنجليزية):
وكيف تعتقد

202
00:07:04,236 --> 00:07:05,570
الشعب الأسود
سوف يشعر حول هذا؟

203
00:07:05,571 --> 00:07:06,863
(غابي): أوبالي.
- كالين.

204
00:07:06,864 --> 00:07:07,906
سؤال أفضل...

205
00:07:07,907 --> 00:07:10,200
كيف تشعر
عن السود؟

206
00:07:10,201 --> 00:07:11,701
- أنا؟
- أنت.

207
00:07:11,702 --> 00:07:12,702
- جيد.
- لا.

208
00:07:12,703 --> 00:07:14,370
- نعم.
- لا!

209
00:07:14,371 --> 00:07:15,371
- نعم.
- ثم أثبت ذلك!

210
00:07:15,372 --> 00:07:17,207
(غابي): معذرة، من فضلك.

211
00:07:17,208 --> 00:07:20,543
هل لدى أي شخص وعاء؟
سوف نفقد الآيس كريم deez!

212
00:07:20,544 --> 00:07:21,377
(ضحكة مكتومة)

213
00:07:21,378 --> 00:07:24,798
دا مجنون...
(يضحك)

214
00:07:24,799 --> 00:07:26,424
لا أستطيع البصق بدون
ضرب شخص ما هؤلاء الرجال

215
00:07:26,425 --> 00:07:27,342
لقد غاضب.

216
00:07:27,343 --> 00:07:28,676
إذن ماذا تريد أن تفعل؟

217
00:07:28,677 --> 00:07:29,803
اجعلها عامة.

218
00:07:29,804 --> 00:07:31,805
- ماذا بالضبط؟
- سجلهم الحافل.

219
00:07:31,806 --> 00:07:33,765
خذ الحرارة بعيدا عني
ووضعها عليهم.

220
00:07:33,766 --> 00:07:35,141
لا أعرف يا تيموثي.

221
00:07:35,142 --> 00:07:37,792
يبدو الأمر كذلك
سوء الفهم بين الزوجين.

222
00:07:38,187 --> 00:07:40,688
أنت لم تسمع
قطعة المقاومة.

223
00:07:40,689 --> 00:07:43,859
وهذا ليس كذلك
يصل للتفسير.

224
00:07:46,570 --> 00:07:48,112
(الباب يغلق)

225
00:07:48,113 --> 00:07:49,656
(الكتابة)

226
00:07:49,657 --> 00:07:51,527
هل نحن نصنع ويلي مجانا
مع الدب؟

227
00:07:53,536 --> 00:07:54,995
يستمع.

228
00:08:02,586 --> 00:08:03,711
الى حد كبير.

229
00:08:03,712 --> 00:08:05,505
(تنهد)
- لقد قمت بإخراج مقاطع فيديو موسيقية

230
00:08:05,506 --> 00:08:07,173
لبيل وسيباستيان،
مشهد اجتماعي مكسور,

231
00:08:07,174 --> 00:08:09,509
بنيت للتسرب ...
- أنا لا أتكلم هذه اللغة.

232
00:08:09,510 --> 00:08:10,677
أنا مستقل كما يحصل.

233
00:08:10,678 --> 00:08:13,268
تعرف ما الذي يجعلني
أفضل منتج في هوليوود؟

234
00:08:13,269 --> 00:08:15,390
جعلك الأعلى
مدير مدفوع الأجر في هوليوود.

235
00:08:15,391 --> 00:08:16,266
وكان ذلك الفيلم الأخير.

236
00:08:16,267 --> 00:08:17,851
أنت مرتاح جدًا
على هذا أيضا.

237
00:08:17,852 --> 00:08:19,144
بالحديث عن هوليوود،
سمعت آخر؟

238
00:08:19,145 --> 00:08:20,478
أن فيلمنا
الحصول على خدش

239
00:08:20,479 --> 00:08:22,939
لأن ممثلنا الرئيسي أطلق الريح
على فتاة عندما كان في السادسة من عمره؟

240
00:08:22,940 --> 00:08:24,941
- جاكي شان.
- جاكي شان؟

241
00:08:24,942 --> 00:08:26,526
وماذا عن جاكي شان؟
- مخدوش.

242
00:08:26,527 --> 00:08:28,987
جاكي شان هو الأكثر
شخص محبوب على هذا الكوكب!

243
00:08:28,988 --> 00:08:31,364
لا تريد فقط تنعم
وجهه الصغير ؟

244
00:08:31,365 --> 00:08:33,116
أريد فقط أن أسموش
وجهه الصغير.

245
00:08:33,117 --> 00:08:36,286
الجميع يريد فقط أن ينعم
وجه جاكي شان الصغير.

246
00:08:36,287 --> 00:08:37,537
قام بأداء
مناورة هيمليك

247
00:08:37,538 --> 00:08:39,289
على رجل كان يختنق.
- مثل، مع الننشاكس؟

248
00:08:39,290 --> 00:08:40,665
لم نعد نشجع

249
00:08:40,666 --> 00:08:42,625
لإجراء مناورة هيمليك
على الأشخاص الذين يختنقون.

250
00:08:42,626 --> 00:08:44,544
المساحة الشخصية للناس
يجب عدم التعدي عليها.

251
00:08:44,545 --> 00:08:46,880
علاوة على ذلك، يختار الناس
نمط حياة من الاختناق

252
00:08:46,881 --> 00:08:48,173
وعلينا أن نحترم ذلك.

253
00:08:48,174 --> 00:08:50,216
كم أنت متزوج
لتيموثاوس كقائد؟

254
00:08:50,217 --> 00:08:52,760
يمكننا الحصول على جاكي شان
رخيصة الآن؟

255
00:08:52,761 --> 00:08:54,137
أولا الصخرة.
الآن جاكي شان.

256
00:08:54,138 --> 00:08:55,847
- لا تخبرني أن "ذا روك" هو-
- مخدوش.

257
00:08:55,848 --> 00:08:57,140
الجميع يحب الصخرة!

258
00:08:57,141 --> 00:08:58,433
لا تريد فقط الجلوس

259
00:08:58,434 --> 00:09:00,018
على العضلة ذات الرأسين المثنية
وكأنه كرسي؟

260
00:09:00,019 --> 00:09:01,269
لقد أردت دائما الجلوس

261
00:09:01,270 --> 00:09:02,687
على العضلة ذات الرأسين المثنية
وكأنه كرسي.

262
00:09:02,688 --> 00:09:05,356
الجميع يريد فقط الجلوس
العضلة ذات الرأسين المثنية للصخرة

263
00:09:05,357 --> 00:09:06,274
وكأنه كرسي.

264
00:09:06,275 --> 00:09:08,318
قام بطرد مساعده
لتأخره.

265
00:09:08,319 --> 00:09:09,736
مثل، مع الكوع الشعب؟

266
00:09:09,737 --> 00:09:12,071
تداعيات حول الوجود
يعتبر المتأخرون قادرين

267
00:09:12,072 --> 00:09:15,074
لأن عمى الزمن
هو أحد أعراض اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.

268
00:09:15,075 --> 00:09:17,369
(تنهد)
- ماذا يحدث؟

269
00:09:18,204 --> 00:09:20,331
(يتدفق المرحاض في الخلفية)

270
00:09:23,667 --> 00:09:25,419
(خطى)

271
00:09:35,137 --> 00:09:37,681
(بالفرنسية): مرحبًا أندريه.
كيف حالك اليوم؟

272
00:09:38,217 --> 00:09:40,183
بخير.

273
00:09:40,184 --> 00:09:42,852
لقد تحدثت مع إخوانك
عن جريزلي آدامز.

274
00:09:42,853 --> 00:09:44,646
إنه ليس جريزلي آدامز.

275
00:09:44,647 --> 00:09:48,818
جريزلي آدامز هو رجل جسدي
الشهوة والمغناطيسية الحيوانية..

276
00:09:49,151 --> 00:09:51,569
فهو مجرد الابن
من جريزلي آدامز.

277
00:09:51,570 --> 00:09:53,070
(باللغة الإنجليزية): ديك متأرجح كبير.

278
00:09:53,071 --> 00:09:55,073
(بالفرنسية): أنا قلق
لأوليفييه.

279
00:09:55,074 --> 00:09:57,116
(أليكس، باللغة الإنجليزية): أنت تقلق
عن أوليفييه؟

280
00:09:57,117 --> 00:09:59,577
كيف أقول لها
"من يقلق عليك؟"

281
00:09:59,578 --> 00:10:00,662
- مثلي الجنس.
- تعال.

282
00:10:00,663 --> 00:10:01,746
إنها تفهم اللغة الإنجليزية.

283
00:10:01,747 --> 00:10:02,997
اللغة الإنجليزية تفوز بي في المعركة،

284
00:10:02,998 --> 00:10:04,165
الفرنسية تكسبني الحرب.

285
00:10:04,166 --> 00:10:05,208
هل ذهبت إلى هوليوود

286
00:10:05,209 --> 00:10:06,769
لرؤية ابن جريزلي آدامز؟

287
00:10:08,921 --> 00:10:10,297
هل تواعدت؟

288
00:10:11,590 --> 00:10:14,301
(؟ الجهير والإيقاعات واللحن؟
بواسطة بروكلين باونس)

289
00:10:16,720 --> 00:10:19,640
(بالفرنسية): ذهبت لأشاهد
على غابي وسيدريك.

290
00:10:23,936 --> 00:10:27,398
(تستمر الموسيقى)

291
00:10:28,732 --> 00:10:31,776
(بالفرنسية): أندريه، هل يمكنني أن أسأل
لك سؤال شخصي؟

292
00:10:31,777 --> 00:10:33,278
بالتأكيد.

293
00:10:33,279 --> 00:10:35,029
(باللغة الإنجليزية): كيف لي أن أسأل-
- إنها تفهم اللغة الإنجليزية، آل.

294
00:10:35,030 --> 00:10:36,281
أعلم، لكني أريد أن-

295
00:10:36,282 --> 00:10:37,866
يريد أن يعرف السبب
أنت منجذب فقط

296
00:10:37,867 --> 00:10:39,075
إلى لحوم البقر وليس
الكعك مثله.

297
00:10:39,076 --> 00:10:41,244
غير صحيح!
في الحقيقة...

298
00:10:41,245 --> 00:10:42,662
إذا ذهبت إلى السرير مع رجل،

299
00:10:42,663 --> 00:10:45,499
يجب أن يكون قادرا
للضغط على مقاعد البدلاء 20 مرة.

300
00:10:45,500 --> 00:10:46,958
(بالفرنسية): لماذا؟

301
00:10:46,959 --> 00:10:48,649
(باللغة الإنجليزية): بالنسبة لي،
هذا رجل.

302
00:10:54,008 --> 00:10:56,427
أخبرنا غابي أنه ذات مرة
كان لاطلاق النار على الدب.

303
00:10:57,630 --> 00:10:59,679
أوه أم ...

304
00:10:59,680 --> 00:11:01,182
(بالفرنسية): أنا آسف.

305
00:11:02,475 --> 00:11:03,601
لا بأس.

306
00:11:03,602 --> 00:11:04,976
(باللغة الإنجليزية): هل كان مع...؟

307
00:11:04,977 --> 00:11:06,144
(بالفرنسية): نعم.

308
00:11:06,145 --> 00:11:08,480
وكان مع الابن
من جريزلي آدامز.

309
00:11:08,481 --> 00:11:11,858
(؟ الحماقة؟
بقلم إريك مونجرين)

310
00:11:11,859 --> 00:11:13,277
(جلجل المفاتيح)

311
00:11:13,278 --> 00:11:14,944
ابن جريزلي آدامز

312
00:11:14,945 --> 00:11:17,114
لا يهتم بالدب
كما نفعل.

313
00:11:17,656 --> 00:11:21,201
أساليبه غير عقلانية
والعدوانية.

314
00:11:21,202 --> 00:11:23,036
وهو كيف تقول...

315
00:11:23,037 --> 00:11:24,787
(باللغة الإنجليزية): ... موقوتة
قنبلة مرات.

316
00:11:24,788 --> 00:11:26,289
(بالفرنسية): ذات يوم،
كان لديه دب

317
00:11:26,290 --> 00:11:28,291
التي أصبحت معادية في المجموعة.

318
00:11:28,292 --> 00:11:29,627
(زئير)

319
00:11:29,628 --> 00:11:33,171
{\an8}تم نقل طاقم الفيلم بسرعة
مبنى من أجل سلامتهم،

320
00:11:33,172 --> 00:11:35,465
ولكن... بدأ الدب الغاضب
تمزيق المبنى،

321
00:11:35,466 --> 00:11:37,092
تحاول الدخول.

322
00:11:37,093 --> 00:11:39,010
تم استدعاء إخوتي للمساعدة
وهرعت لتعيين

323
00:11:39,011 --> 00:11:40,470
لمحاولة تهدئة الدب.

324
00:11:40,471 --> 00:11:42,430
(سيدريك، باللغة الإنجليزية): لا أحد
سأستمتع بهذا، حسنًا.

325
00:11:42,431 --> 00:11:43,223
(جابي): حسنًا.

326
00:11:43,224 --> 00:11:44,599
(بالفرنسية):
اتصلوا بالطاقم

327
00:11:44,600 --> 00:11:45,475
محاصرين في المبنى

328
00:11:45,476 --> 00:11:46,851
وعرضت الحل
لتهدئة الدب،

329
00:11:46,852 --> 00:11:47,894
على أساس أساليبنا العائلية..

330
00:11:47,895 --> 00:11:49,729
لكن طاقم الفيلم
لن يمتثل.

331
00:11:49,730 --> 00:11:51,649
لم يستمعوا إلينا.

332
00:11:54,110 --> 00:11:55,319
(طلق ناري)

333
00:11:55,320 --> 00:11:57,111
(بالفرنسية): إذن أطلقنا النار عليه.

334
00:11:57,112 --> 00:11:58,572
(الهدير)
(ضربة قوية)

335
00:12:00,115 --> 00:12:01,575
غابي أطلق النار عليه.

336
00:12:03,770 --> 00:12:06,996
(أليكس، باللغة الإنجليزية):
متى كان ذلك؟

337
00:12:06,997 --> 00:12:08,666
(بالفرنسية): منذ 10 سنوات.

338
00:12:09,100 --> 00:12:12,753
لا توجد حوادث سابقة على الإطلاق.

339
00:12:15,131 --> 00:12:17,507
وفي ما يقرب من مائة عام،

340
00:12:17,508 --> 00:12:20,177
كان هذا أول حادث لنا
على مجموعة الفيلم.

341
00:12:21,846 --> 00:12:24,136
(أليكس، باللغة الإنجليزية): هل كان لديك
كثيرة منذ؟

342
00:12:24,181 --> 00:12:25,391
(بالفرنسية): نعم.

343
00:12:26,517 --> 00:12:28,060
كثير.

344
00:12:28,477 --> 00:12:31,605
عندما يكون ابن جريزلي آدامز
يأتي، أشياء سيئة تحدث.

345
00:12:32,148 --> 00:12:33,523
الدب يحتاج إلى الهدوء.

346
00:12:33,524 --> 00:12:34,858
(باللغة الإنجليزية): ما كان
الحل

347
00:12:34,859 --> 00:12:35,900
اقترحت عائلتك؟

348
00:12:35,901 --> 00:12:37,194
لتهدئة الدب؟

349
00:12:40,364 --> 00:12:42,490
مرحبًا غابي، ليس كل الكلاب
اذهب إلى الجنة، حسنًا؟

350
00:12:42,491 --> 00:12:44,409
- تمام.
- يذهب البعض إلى الصلصال.

351
00:12:44,410 --> 00:12:46,578
(ريكي): حسنًا، نحن نتحرك.

352
00:12:46,579 --> 00:12:48,955
حسنا، نحن ندربك أكثر
الآن مع الدب، حسنا؟

353
00:12:48,956 --> 00:12:49,998
تمام!

354
00:12:49,999 --> 00:12:52,208
(أليكس): حسنًا.
- حسنًا، مثالي!

355
00:12:52,209 --> 00:12:54,377
الآن استمع لي complittlee.

356
00:12:54,378 --> 00:12:57,088
مع الدب،
لدي الكثير من الخبرة.

357
00:12:57,089 --> 00:12:58,715
وفي تجربتي

358
00:12:58,716 --> 00:12:59,799
يجب أن تكون باحثًا عن المنطق.

359
00:12:59,800 --> 00:13:02,719
- Seeky-logicull.
- يجب أن يكون باحثا عن المنطق.

360
00:13:02,720 --> 00:13:04,137
Ekspecially الآن، رجل!

361
00:13:04,138 --> 00:13:05,388
(بالفرنسية): لأن...

362
00:13:05,389 --> 00:13:06,890
(باللغة الإنجليزية): ... الدب
لن يخرج، حسنا؟

363
00:13:06,891 --> 00:13:08,308
- تمام؟
- وأنت-شوالي الدب

364
00:13:08,309 --> 00:13:10,310
اخرج في كل مرة، حسنا؟
- تمام؟

365
00:13:10,311 --> 00:13:12,145
أنت-شوالي،
يخرج الدب...

366
00:13:12,146 --> 00:13:13,605
(بالفرنسية): ...في كل مرة.
- جيد.

367
00:13:13,606 --> 00:13:14,773
لذا...

368
00:13:14,774 --> 00:13:15,857
(باللغة الإنجليزية): هل يمكنك الصافرة؟

369
00:13:15,858 --> 00:13:16,983
هل يمكنني الصافرة؟

370
00:13:16,984 --> 00:13:18,234
(سيدريك): لا،
هل تستطيع والدتك الصافرة؟

371
00:13:18,235 --> 00:13:20,737
- أستطيع أن صافرة.
- عليك أن تصفر للدب.

372
00:13:20,738 --> 00:13:21,821
(ستومب)

373
00:13:21,822 --> 00:13:23,281
حتى أسمعك صافرة.

374
00:13:23,282 --> 00:13:24,991
(أليكس): أي نوع من الصافرة؟
- مثل بوق.

375
00:13:24,992 --> 00:13:26,326
(أليكس): مثل،
مجرد صافرة بوق؟

376
00:13:26,327 --> 00:13:27,619
تماما مثل
صافرة صغيرة.

377
00:13:27,620 --> 00:13:28,953
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

378
00:13:28,954 --> 00:13:30,330
- وهذا كل شيء.
- فلنذهب...

379
00:13:30,331 --> 00:13:32,861
(باللغة الإنجليزية): اسمحوا لي أن أسمع
أنت صافرة للدب.

380
00:13:33,626 --> 00:13:34,676
(صفارات)

381
00:13:35,294 --> 00:13:37,253
جيد، أليسك.

382
00:13:37,254 --> 00:13:38,671
حسنًا، هيكي!

383
00:13:38,672 --> 00:13:40,673
(صافرة طويلة)
(سيدريك): شهوكولات!

384
00:13:40,674 --> 00:13:42,801
(بالفرنسية): هذا جيد..
- ...هذا جيد.

385
00:13:42,802 --> 00:13:43,760
ها أنت ذا.

386
00:13:43,761 --> 00:13:44,844
- تمام.
- تمام.

387
00:13:44,845 --> 00:13:47,315
(باللغة الإنجليزية): جيد جدًا.
- من أجل Biggin-Ning.

388
00:13:48,349 --> 00:13:49,517
(بالفرنسية): حسنًا.

389
00:13:49,518 --> 00:13:52,143
(باللغة الإنجليزية): هكذا أنت
صفارات في سيارتك، حسنا؟

390
00:13:52,144 --> 00:13:53,938
- تمام؟
- هكذا تصفر...

391
00:13:53,939 --> 00:13:55,271
(بالفرنسية): كيف تقول...

392
00:13:55,272 --> 00:13:57,023
تويدلز-دي، تويدلز-دوم.

393
00:13:57,024 --> 00:13:58,650
- تو دا لو.
- سيدريك!

394
00:13:58,651 --> 00:14:01,904
(باللغة الإنجليزية): أظهر لهم كيف
أنت صفارات للدب.

395
00:14:01,905 --> 00:14:03,154
(صافرة قصيرة بصوت عال)

396
00:14:03,155 --> 00:14:04,698
واو يا رجل!

397
00:14:04,699 --> 00:14:06,574
(صافرة قصيرة وعالية)

398
00:14:06,575 --> 00:14:08,118
واو، سيدريك!

399
00:14:08,119 --> 00:14:09,869
سيدريك، واو!

400
00:14:09,870 --> 00:14:10,995
(ريكي): هذا صوت عالٍ حقًا.

401
00:14:10,996 --> 00:14:12,372
ديس تعطيني المطبات عصير.

402
00:14:12,373 --> 00:14:13,790
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

403
00:14:13,791 --> 00:14:14,457
وهذا كل شيء.

404
00:14:14,458 --> 00:14:15,834
(باللغة الإنجليزية): حسنًا؟ هذه هي الطريقة

405
00:14:15,835 --> 00:14:17,418
أنت تصفّر للدب، حسنًا؟

406
00:14:17,419 --> 00:14:18,461
- تمام.
- اذهب أنت...

407
00:14:18,462 --> 00:14:19,921
(صفارات)
تذهب، مهلا!

408
00:14:19,922 --> 00:14:20,797
تذهب...
(صفارات)

409
00:14:20,798 --> 00:14:22,132
وتذهب، مهلا، ها!

410
00:14:22,133 --> 00:14:22,924
تذهب...
(صفارات)

411
00:14:22,925 --> 00:14:24,175
تذهب، مهلا!
ها! ها!

412
00:14:24,176 --> 00:14:25,051
(صفارات)

413
00:14:25,052 --> 00:14:25,927
تذهب...
(صفارات)

414
00:14:25,928 --> 00:14:26,845
وتذهب، مهلا! يحصل!

415
00:14:26,846 --> 00:14:27,428
تذهب...
(صفارات)

416
00:14:27,429 --> 00:14:28,346
تذهب، ها!
تذهب...

417
00:14:28,347 --> 00:14:29,222
(صفارات)
تذهب، ها!

418
00:14:29,223 --> 00:14:30,140
تذهب...
(صفارات)

419
00:14:30,141 --> 00:14:31,266
وتذهب، ها!
- اذهب أنت...

420
00:14:31,267 --> 00:14:32,308
(كلاهما يصرخ)

421
00:14:32,309 --> 00:14:33,309
(صفارات)
- اذهب، مهلا!

422
00:14:33,310 --> 00:14:34,310
(صفارات)
ها!

423
00:14:34,311 --> 00:14:35,103
تذهب...
(صفارات)

424
00:14:35,104 --> 00:14:36,229
(صراخ)

425
00:14:36,230 --> 00:14:38,148
(صفير)
(صراخ)

426
00:14:38,149 --> 00:14:39,107
اذهب، اذهب، ها!
(صفير)

427
00:14:39,108 --> 00:14:39,983
تذهب، قف!

428
00:14:39,984 --> 00:14:40,817
تذهب...
(صافرة)

429
00:14:40,818 --> 00:14:41,568
- ها! يحصل!
- اذهب أنت...

430
00:14:41,569 --> 00:14:42,443
(صفارات)
تذهب، ها!

431
00:14:42,444 --> 00:14:43,194
تذهب...
(صفارات)

432
00:14:43,195 --> 00:14:44,320
تذهب...
(زئير)

433
00:14:44,321 --> 00:14:45,405
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

434
00:14:45,406 --> 00:14:46,489
وهذا كل شيء.

435
00:14:46,490 --> 00:14:47,866
(باللغة الإنجليزية): هكذا
أنت تفعل ذلك يا رجل.

436
00:14:47,867 --> 00:14:48,783
تمام؟

437
00:14:48,784 --> 00:14:50,744
هكذا تصفير
للدب.

438
00:14:54,081 --> 00:14:55,582
لكن الدب لم يخرج.

439
00:14:55,583 --> 00:14:57,418
لا.

440
00:14:58,586 --> 00:15:01,421
لا يهم
ما نقوم به الآن.

441
00:15:01,422 --> 00:15:03,340
الدب لا يخرج.

442
00:15:04,592 --> 00:15:05,801
(تنهد)

443
00:15:05,802 --> 00:15:08,094
وفقط عندما كنت أحصل على
على دانييل رادكليف.

444
00:15:08,095 --> 00:15:09,888
- ماذا فعل؟
- ذهب إلى نادي الجنس.

445
00:15:09,889 --> 00:15:11,931
حسنا، أنا لا أحب هذا المظهر
لهاري بوتر أيضًا.

446
00:15:11,932 --> 00:15:13,808
لا، نوادي الجنس تروج
أشياء تشبه العبودية

447
00:15:13,809 --> 00:15:16,144
السياط والسلاسل,
والهياكل الهرمية.

448
00:15:16,145 --> 00:15:17,687
هيرميوني لم يذهب أيضاً
فعلت؟

449
00:15:17,688 --> 00:15:19,689
والسلام الأخضر لا يهتم
للواقيات الذكرية ذات الاستخدام الواحد

450
00:15:19,690 --> 00:15:20,356
ذرة واحدة.

451
00:15:20,357 --> 00:15:22,192
(الباب يُفتح)

452
00:15:22,193 --> 00:15:23,193
نعم!

453
00:15:23,194 --> 00:15:25,195
لقد ضرطت على فتاة
عندما كنت في السادسة من عمري.

454
00:15:25,196 --> 00:15:26,196
- مم هم.
- نحن نعلم،

455
00:15:26,197 --> 00:15:28,364
الافراج عن سخيف
فيديو اعتذار.

456
00:15:28,365 --> 00:15:30,241
لكن خمن ماذا
فعل رعاة الدب؟

457
00:15:30,242 --> 00:15:32,243
لا أريد أن أتحدث عن
رعاة الدب.

458
00:15:32,244 --> 00:15:34,871
في أفضل لاعب 8:
حتى الرئيسيات الأكثر قيمة،

459
00:15:34,872 --> 00:15:35,997
كانوا ينامون في الخيام!

460
00:15:35,998 --> 00:15:38,041
- لذا؟
- هل أنت جاد، كارلي؟

461
00:15:38,042 --> 00:15:39,209
- إنها كيلي!
- إنها كاثي.

462
00:15:39,210 --> 00:15:40,251
التخييم في الخيام
هو التحسين

463
00:15:40,252 --> 00:15:41,294
من المشردين!

464
00:15:41,295 --> 00:15:42,545
هل سمعت عن
الرجل المتشرد

465
00:15:42,546 --> 00:15:44,130
التي حصلت على خدش
للعيش تحت الجسر؟

466
00:15:44,131 --> 00:15:45,006
ماذا؟

467
00:15:45,007 --> 00:15:45,965
واعتقل!

468
00:15:45,966 --> 00:15:47,342
لتخصيص القزم.

469
00:15:47,343 --> 00:15:48,760
وأيضاً، لا أريد أن أرى

470
00:15:48,761 --> 00:15:50,428
أي رجال شرطة هنا

471
00:15:50,429 --> 00:15:52,055
أكل الكعك في مجموعتنا، حسنا؟

472
00:15:52,056 --> 00:15:54,974
نشر الصور النمطية
مضر لكل المجتمعات!

473
00:15:54,975 --> 00:15:57,310
هل هذا هو؟
(تيموثي): لقد بدأت للتو، إد!

474
00:15:57,311 --> 00:15:59,687
- إدوارد.
- رأيت رعاة الدب

475
00:15:59,688 --> 00:16:02,357
تنظيف القرف
الحمار الدب!

476
00:16:02,358 --> 00:16:03,483
- لذا؟
- لذا؟

477
00:16:03,484 --> 00:16:04,651
أين الموافقة؟

478
00:16:04,652 --> 00:16:06,152
هل سمعت عن
الأشخاص الصغار

479
00:16:06,153 --> 00:16:08,363
التي خدشت في عيد الميلاد
لأخذ الوظائف بعيدا

480
00:16:08,364 --> 00:16:10,114
من الجان الحقيقيين؟
- عفو؟

481
00:16:10,115 --> 00:16:12,283
دعونا نتحدث عن Air Bud 16.

482
00:16:12,284 --> 00:16:14,327
الكلب الذي استخدموه
لم يكن الإنقاذ.

483
00:16:14,328 --> 00:16:15,745
لماذا يهم ذلك؟

484
00:16:15,746 --> 00:16:17,455
ترك الحيوانات الأليفة في الملاجئ
يروج للسجن

485
00:16:17,456 --> 00:16:20,083
المجمع الصناعي
ويعزز النظام الطبقي

486
00:16:20,084 --> 00:16:22,252
من التبني.
- على الهواء برعم 16،

487
00:16:22,253 --> 00:16:25,505
لقد استخدموا سلالة نقية
المسترد الذهبي.

488
00:16:25,506 --> 00:16:27,465
ولكن الهواء برعم هو
سلالة نقية من المسترد الذهبي.

489
00:16:27,466 --> 00:16:29,092
أليس Air Bud مختبرًا ذهبيًا؟

490
00:16:29,093 --> 00:16:30,510
- لا.
- تفضيلات السلالات النقية

491
00:16:30,511 --> 00:16:33,096
على السلالات المختلطة يعزز فقط
تحسين النسل التي لها جذور

492
00:16:33,097 --> 00:16:34,764
في الأيديولوجية العنصرية.

493
00:16:34,765 --> 00:16:37,725
- ناهيك عن الأنواع.
- نعم!

494
00:16:37,726 --> 00:16:41,104
لا يبدو أن إطلاق الريح على الفتاة
سيئة للغاية الآن، أليس كذلك؟

495
00:16:41,105 --> 00:16:42,438
عندما كنت في السادسة من عمري.

496
00:16:42,439 --> 00:16:44,732
أنا فجأة استنفدت تماما.

497
00:16:44,733 --> 00:16:45,817
أوه! أيضا...

498
00:16:45,818 --> 00:16:47,735
أسحب رفضي
لتقبيل الممثل

499
00:16:47,736 --> 00:16:50,280
الذي يصور ديل
فقط لأنه يصاب بقروح البرد.

500
00:16:50,281 --> 00:16:52,448
أدركت الآن أن الرفض
العلاقة الحميمة مع

501
00:16:52,449 --> 00:16:55,243
شخص مصاب بالأمراض المنقولة جنسيا
يشجع فقط المزيد من وصمة العار

502
00:16:55,244 --> 00:16:57,121
حول الأمراض المنقولة جنسيا.

503
00:16:59,790 --> 00:17:01,040
رائع.

504
00:17:01,041 --> 00:17:02,959
(زفير واثق)

505
00:17:02,960 --> 00:17:05,795
أحضر لي رعاة الدب!

506
00:17:05,796 --> 00:17:07,965
(تشغيل المحرك)

507
00:17:09,583 --> 00:17:14,471
قررت الشبكة
أن الدب الخاص بك هو طفيف جدا

508
00:17:14,472 --> 00:17:15,805
بجانب الدب القطبي.

509
00:17:15,806 --> 00:17:16,681
- تمام.
- تمام.

510
00:17:16,682 --> 00:17:18,558
لذلك نحن بحاجة إلى الدب
مرة أخرى في غضون أسبوع.

511
00:17:18,559 --> 00:17:21,603
أريدك أن تستخدم
هذا الأسبوع لتسمينه.

512
00:17:21,604 --> 00:17:23,062
- ميس، لا يمكننا أن نفعل ذلك.
- ولم لا؟

513
00:17:23,063 --> 00:17:24,856
الدب لنا...
(بالفرنسية): كيف تقول...

514
00:17:24,857 --> 00:17:26,065
(باللغة الإنجليزية):
...الخبز والزبدة.

515
00:17:26,066 --> 00:17:27,484
نريده أن يكون بصحة جيدة

516
00:17:27,485 --> 00:17:29,569
آسف، هل تقول ذلك
هل من غير الصحي أن تكون سمينًا؟

517
00:17:29,570 --> 00:17:30,570
- أوبالي.
- كالين.

518
00:17:30,571 --> 00:17:31,696
- طبرنوش.
- هاه.

519
00:17:31,697 --> 00:17:33,031
أنت لا تريد
دب كبير سمين، أليس كذلك؟

520
00:17:33,032 --> 00:17:34,991
نحن لا نريده
الإصابة بنوبة قلبية كبيرة من الدهون.

521
00:17:34,992 --> 00:17:36,493
نريد ما هو بيس
للدب،

522
00:17:36,494 --> 00:17:38,161
وما هو بيس
لأن الدب ليس...

523
00:17:38,162 --> 00:17:39,204
الثدي السمنة.

524
00:17:39,205 --> 00:17:40,371
نحن نهتم بالدب.

525
00:17:40,372 --> 00:17:41,498
(بالفرنسية): إنه صغيري
حبيبتي.

526
00:17:41,499 --> 00:17:42,499
(باللغة الإنجليزية): نحن نحب الدب.

527
00:17:42,500 --> 00:17:43,750
(بالفرنسية): إنه صغيري
عزيزتي.

528
00:17:43,751 --> 00:17:44,959
(باللغة الإنجليزية): أنظر،
أنا أحب الدب أيضا،

529
00:17:44,960 --> 00:17:46,377
ولكنني أحب ذلك أكثر
مع مقابض الحب.

530
00:17:46,378 --> 00:17:47,504
- كلمة ن.
- إدوارد.

531
00:17:47,505 --> 00:17:49,130
25 جنيه؟
هناك الكثير من سمك السلمون، يا رجل.

532
00:17:49,131 --> 00:17:51,841
(بالفرنسية): قل لهم ماذا
حدث في The Great Outdoors.

533
00:17:51,842 --> 00:17:53,176
(باللغة الإنجليزية): أوي، غابي،
أخبرهم بما حدث

534
00:17:53,177 --> 00:17:54,344
مع جونز كاندي.

535
00:17:54,345 --> 00:17:56,054
(نقر اللسان)

536
00:17:56,055 --> 00:17:58,223
كان جونز كاندي رجلاً طيبًا.

537
00:17:58,224 --> 00:17:59,432
لقد كان رجلاً لطيفًا.

538
00:17:59,433 --> 00:18:01,559
لقد كان قائداً.
- الحافة-und.

539
00:18:01,560 --> 00:18:03,520
هزني حتى أنام
عندما كنت مجرد طفل.

540
00:18:03,521 --> 00:18:04,687
(بالفرنسية): أفتقده
كل يوم.

541
00:18:04,688 --> 00:18:06,231
(باللغة الإنجليزية): ربما
الكندي المفضل لدي.

542
00:18:06,232 --> 00:18:08,650
لكن جونز كاندي
لقد كان رجلاً سميناً، حسناً؟

543
00:18:08,651 --> 00:18:10,068
(سيدريك): حسنًا؟
- لقد كان...

544
00:18:10,069 --> 00:18:11,277
(بالفرنسية): كيف تقول...

545
00:18:11,278 --> 00:18:12,612
(باللغة الإنجليزية): ... مجموعة ثقيلة.
- ديفه-نت-لي.

546
00:18:12,613 --> 00:18:15,323
الآن تم كشف الدب
أن تكون كبيرًا ومخيفًا، حسنًا؟

547
00:18:15,324 --> 00:18:18,409
لكن شركة Johns Candy ثقيلة جدًا
أن بجانبه

548
00:18:18,410 --> 00:18:20,537
الدب لم ينظر
كبيرة جدا ومخيفة.

549
00:18:20,538 --> 00:18:22,580
يقولون لنا
لجعل الدب أكثر بدانة.

550
00:18:22,581 --> 00:18:25,291
ونحن نقول، بأي حال من الأحوال، خوسيه.

551
00:18:25,292 --> 00:18:27,210
- وتخمين ماذا فعلوا؟
- ماذا؟

552
00:18:27,211 --> 00:18:28,545
أنت تعرف أن شريحة لحم البقر الكبيرة

553
00:18:28,546 --> 00:18:30,713
يعطون لجونز كاندي
في فيلم The Great Outdoor؟

554
00:18:30,714 --> 00:18:33,133
واحد كبير جدا
لا أحد يستطيع الانتهاء من دات؟

555
00:18:33,134 --> 00:18:34,217
96er القديم.

556
00:18:34,218 --> 00:18:35,552
(بالفرنسية): نعم، هذا كل شيء.

557
00:18:35,553 --> 00:18:38,388
(باللغة الإنجليزية): يعطون الدب
دزينة خباز من طراز 96er القديم.

558
00:18:38,389 --> 00:18:39,722
هل مات الدب؟

559
00:18:39,723 --> 00:18:41,391
لا، ولكن الدب
لديك مرض كرون الآن.

560
00:18:41,392 --> 00:18:43,226
- وهو الاضطرابات الهضمية.
- لا يمكن أن يكون لديه الغلوتين.

561
00:18:43,227 --> 00:18:44,519
حقًا؟

562
00:18:44,520 --> 00:18:46,312
حسنا ترى
إنها ليست حلمة محتملة.

563
00:18:46,313 --> 00:18:47,605
دعونا نضع دبوس في ذلك.

564
00:18:47,606 --> 00:18:50,316
فكرت الشبكة أيضًا
أنه قد يكون مضحكا

565
00:18:50,317 --> 00:18:52,485
إذا تبول الدب على تيموثاوس.
- مضحك؟

566
00:18:52,486 --> 00:18:53,987
(إدوارد): نعم، لقد ظنوا ذلك
قد يكون لطيفا.

567
00:18:53,988 --> 00:18:56,781
شخصية تيموثي
والدب لديه رابطة حقيقية

568
00:18:56,782 --> 00:18:57,699
بنهاية الفيلم،

569
00:18:57,700 --> 00:18:59,450
لكن القصة أغنى

570
00:18:59,451 --> 00:19:01,286
إذا كانت العلاقة
يبدأ صخري.

571
00:19:01,287 --> 00:19:02,579
إنه ويلي مجاني
ولكن مع الدب.

572
00:19:02,580 --> 00:19:06,291
- نعم أريد الدب
للتبول على تيموثي.

573
00:19:06,292 --> 00:19:08,001
هل يمكنك فعل ذلك؟

574
00:19:08,002 --> 00:19:09,085
كيف يفعل الدب ذلك؟

575
00:19:09,086 --> 00:19:10,670
حسنًا، الدب فقط، اه...

576
00:19:10,671 --> 00:19:14,215
...يمشي بجانب تيموثي، وعندما
يجتازه مباشرة، ويذهب...

577
00:19:14,216 --> 00:19:15,133
تسست!

578
00:19:15,134 --> 00:19:17,177
يذهب تسسست؟

579
00:19:17,178 --> 00:19:18,219
(إدوارد): تسسس.
- خارج دا العودة؟

580
00:19:18,220 --> 00:19:19,637
نعم. تسسست.

581
00:19:19,638 --> 00:19:21,556
ولكن للتبول دا مرة أخرى،
يجب أن تكون أنثى.

582
00:19:21,557 --> 00:19:22,974
(إدوارد): أوه؟

583
00:19:22,975 --> 00:19:25,393
الدب الوحيد الذي يمكنه التبول
خارج دا مرة أخرى هو لوه أنثى.

584
00:19:25,394 --> 00:19:27,270
- تمام؟
- إذًا... الدب ذكر لوه.

585
00:19:27,271 --> 00:19:30,148
(إدوارد): إذن؟
- الذكر-لوه، اه... يتبول.

586
00:19:30,149 --> 00:19:31,441
بعقب وين دا الساق.

587
00:19:31,442 --> 00:19:32,942
ماذا ماذا ماذا
هل تحاول أن تقول؟

588
00:19:32,943 --> 00:19:35,695
أن الدب لا يستطيع المشي
بواسطة Timadee واذهب tssst.

589
00:19:35,696 --> 00:19:37,614
-هل-هل أنت متأكد؟
- ليس خارج دا الظهر.

590
00:19:37,615 --> 00:19:38,865
(بالفرنسية): مثل ذلك.
- هذا كل شيء.

591
00:19:38,866 --> 00:19:40,158
(باللغة الإنجليزية): لكن أنت
كل وعد لي

592
00:19:40,159 --> 00:19:42,076
أنه يمكنك صنع الدب
افعل أي شيء تريده!

593
00:19:42,077 --> 00:19:44,204
لا يمكننا أن نجعل ذكر لوه
يتبول مثل الأنثى لوه.

594
00:19:44,205 --> 00:19:47,248
- ولم لا؟
- لأن اللوح الذكر ليس أنثى

595
00:19:47,249 --> 00:19:48,291
- مهلا!
- أوبالي!

596
00:19:48,292 --> 00:19:49,459
- كالين.
- طبرنوش.

597
00:19:49,460 --> 00:19:50,460
- اللعنة.
- كان ذلك صارخا،

598
00:19:50,461 --> 00:19:51,628
الجميع سمع ذلك!

599
00:19:51,629 --> 00:19:53,797
كان يتحدث عن الدببة،
ليس البشر.

600
00:19:53,798 --> 00:19:55,340
- هذا على الكاميرا.
- هذا كل ما نحتاجه.

601
00:19:55,341 --> 00:19:56,508
كان يتحدث عن...

602
00:19:56,509 --> 00:19:57,801
الدب يتبول,
لم يكن يقول ذلك-

603
00:19:57,802 --> 00:20:00,303
إذا لم تطرد هؤلاء الرجال،
تيموثي يستقيل.

604
00:20:00,304 --> 00:20:01,638
- عفو؟
- إذا كانت عمتي لديها كرات،

605
00:20:01,639 --> 00:20:02,472
ستكون عمي.

606
00:20:02,473 --> 00:20:03,807
ليس بالضرورة.

607
00:20:03,808 --> 00:20:06,226
لماذا لا يمكنك فقط
جعل الدب يذهب tssst؟

608
00:20:06,227 --> 00:20:09,062
لأن عائلتي لم تفعل ذلك
اجعلها سنة واحدة وحمراء

609
00:20:09,063 --> 00:20:11,481
في الأعمال التجارية ديس عن طريق صنع
ذكر لوه اذهب tssst

610
00:20:11,482 --> 00:20:13,233
مثل أنثى لوه اذهب tssst.
- غابي...

611
00:20:13,234 --> 00:20:14,442
كان عليك أن، اه،

612
00:20:14,443 --> 00:20:15,485
خذ الديك الدب...

613
00:20:15,486 --> 00:20:16,626
(بالفرنسية): مثل ذلك.

614
00:20:16,627 --> 00:20:18,571
(باللغة الإنجليزية): وقم بلفها مرة أخرى، حسنًا؟

615
00:20:18,572 --> 00:20:20,907
- تمام؟
- إذن يمكن أن يذهب الدب tssst. (بالفرنسية): هذا كل شيء.

616
00:20:20,908 --> 00:20:23,076
(باللغة الإنجليزية): هل ترغب في ذلك
إذا فعلت ذلك لك؟

617
00:20:23,077 --> 00:20:23,827
مم.

618
00:20:23,828 --> 00:20:25,078
يمكننا أن نجعل الدب
ويلي حر

619
00:20:25,079 --> 00:20:26,538
ولكن لا يمكننا أن نجعل
الدب ويلي غير حر.

620
00:20:26,539 --> 00:20:29,290
الدب أكثر سعادة
مع صاحب الديك هنا.

621
00:20:29,291 --> 00:20:32,503
(بالفرنسية): مثل ذلك.
هذا كل شيء. وهذا كل شيء.

622
00:20:32,504 --> 00:20:33,920
(باللغة الإنجليزية): ثق بي.

623
00:20:33,921 --> 00:20:35,964
ما هو الفرق
في الوقت الحاضر على أي حال؟

624
00:20:35,965 --> 00:20:37,257
رجل، امرأة،

625
00:20:37,258 --> 00:20:38,341
أنثى الدب، ذكر الدب؟

626
00:20:38,342 --> 00:20:39,843
يمارس الجنس مع واحد ومعرفة!

627
00:20:39,844 --> 00:20:41,261
(يسخر)
- حسنًا، تلك المرة،

628
00:20:41,262 --> 00:20:44,139
كان يتحدث عنه
يمارس الجنس مع رجل أو امرأة.

629
00:20:44,140 --> 00:20:44,848
أظن؟

630
00:20:44,849 --> 00:20:46,182
اه، في الواقع، أنا لا...

631
00:20:46,183 --> 00:20:50,187
هو-كان بالتأكيد لا يتحدث
حول سخيف الدب.

632
00:20:51,188 --> 00:20:52,940
لا يمكنك أن يمارس الجنس مع الدب.

633
00:20:55,151 --> 00:20:56,985
حسنًا، إنه لا
إلى الدب القطبي،

634
00:20:56,986 --> 00:20:59,028
لا للدب السمين،
ولا للدب التبول.

635
00:20:59,029 --> 00:21:00,989
سوف نحصل فقط
ابن جريزلي آدامز

636
00:21:00,990 --> 00:21:02,615
للقيام بذلك!
- مهلا، نحن نقول لك، يا رجل.

637
00:21:02,616 --> 00:21:03,908
لن نعمل widdim.

638
00:21:03,909 --> 00:21:06,286
أوه، لن تضطر إلى ذلك،
أنت مطرود!

639
00:21:06,287 --> 00:21:07,203
(موسيقى حزينة)

640
00:21:07,204 --> 00:21:08,621
- شهوكولات .
- نار؟

641
00:21:08,622 --> 00:21:09,790
(بالفرنسية): هيا بنا.

642
00:21:09,791 --> 00:21:11,499
(باللغة الإنجليزية): نحن أبدا
تم النار.

643
00:21:11,500 --> 00:21:12,584
(بالفرنسية): لا بأس.
دعنا نذهب.

644
00:21:12,585 --> 00:21:13,918
(باللغة الإنجليزية): ماذا عن
الدب؟

645
00:21:13,919 --> 00:21:16,337
أوه، أوليفييه قد تكرم
وافق على الاستمرار

646
00:21:16,338 --> 00:21:17,380
المشاحنات.

647
00:21:17,381 --> 00:21:18,882
تذهب للعمل دور المرأة في التنمية
لدينا ضحكة مكتومة؟

648
00:21:18,883 --> 00:21:21,050
أوليفييه، لا تسمح له
بعقب وين لنا.

649
00:21:21,051 --> 00:21:22,719
ديس وحدك لا يمكنك إدارة العمر.

650
00:21:22,720 --> 00:21:24,262
لا تقلل من مهاراتي.

651
00:21:24,263 --> 00:21:25,388
أنت لست prepurr.

652
00:21:25,389 --> 00:21:26,723
أنا منجم.

653
00:21:26,724 --> 00:21:28,558
- ليس لديك الخبرة.
- لدي الحتمية.

654
00:21:28,559 --> 00:21:29,726
أنت بحاجة لمزيد من الوقت
في الشيطان lopment.

655
00:21:29,727 --> 00:21:30,602
كن عقلانيا!

656
00:21:30,603 --> 00:21:31,644
عقلانية-ثدي!

657
00:21:31,645 --> 00:21:32,896
- ريلاسك.
- مهلا، يا رفاق مطرودون،

658
00:21:32,897 --> 00:21:34,606
لماذا لا، اه،
اخرج من هنا؟

659
00:21:34,607 --> 00:21:36,191
نعم...
(يضحك)

660
00:21:36,192 --> 00:21:37,692
مهلا، أنت مطرود أيضا.

661
00:21:37,693 --> 00:21:38,776
أنا-أنا مطرود؟

662
00:21:38,777 --> 00:21:39,819
كلاكما مطرود.

663
00:21:39,820 --> 00:21:40,904
- ولكن...فقط...
- ماذا؟

664
00:21:40,905 --> 00:21:42,071
لكن...ماذا...فقط...

665
00:21:42,072 --> 00:21:43,156
(الجميع): أوليفييه!

666
00:21:43,157 --> 00:21:45,450
تيموثي، وضع العلاقات العامة الخاص بك
هو كابوس.

667
00:21:45,451 --> 00:21:46,701
وروز،
أنت مجرد كابوس.

668
00:21:46,702 --> 00:21:47,952
أنا آسف للجميع.

669
00:21:47,953 --> 00:21:50,163
لكن علينا أن نخدم القصة،
ليس أنفسنا-

670
00:21:50,164 --> 00:21:51,414
- نعم.
- و...

671
00:21:51,415 --> 00:21:54,375
يتم تقديم هذا الفيلم بشكل أفضل
إذا بدأنا بسجل نظيف.

672
00:21:54,376 --> 00:21:56,670
إنه ويلي مجاني
ولكن مع الدب.

673
00:22:00,424 --> 00:22:01,633
حسنًا يا أوليفييه

674
00:22:01,634 --> 00:22:03,927
دعونا نحصل على هذا الدب اللعين
خارج هناك!

675
00:22:03,928 --> 00:22:06,764
(؟ العودة إلى البدائية؟
بواسطة سولفلاي)

676
00:22:14,563 --> 00:22:16,564
(راديو ثابت)
- العمل في الخلفية!

677
00:22:16,565 --> 00:22:18,316
عمل الممثل.

678
00:22:18,317 --> 00:22:21,986
أنا واقف على
التقليدية، الأجداد،

679
00:22:21,987 --> 00:22:24,197
الأراضي غير المتنازل عنها
من ميسكوام-وانيشوا

680
00:22:24,198 --> 00:22:27,659
و Cowlakut الأمم الأولى
لأنني أريد أن أكون...

681
00:22:27,660 --> 00:22:29,619
أريد أن أكون معك.

682
00:22:29,620 --> 00:22:31,550
(راديو ثابت)
- جاهز مع الدب؟

683
00:22:33,874 --> 00:22:35,209
عمل الدب.

684
00:22:40,798 --> 00:22:42,967
(تستمر الموسيقى)

685
00:23:30,806 --> 00:23:33,184
الترجمة: difuze

686
00:23:33,234 --> 00:23:37,784
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


